「如果這一波守不住，埃彈的可能是你的家人，你的妹妹。」——【MV】同島一命 團結抗疫 獻給所有的台灣人，《國際橋牌社2》
疫情嚴峻，最近許多朋友都換上「同島一命、齊心抗疫」的臉書大頭貼框，挺醫病人員一條心的連鎖效應，根據《網路溫度計》調查，網路聲量從5月10日開始飆高，到5月18日已經有3,646筆搜尋量。5月21日，發布頭框的《國際橋牌社2》劇組上傳一支與標語框同名的MV，開頭飾演砲長的撒基努說了上述的話，穿針引線播出滅火器《島嶼天光》及陳時中記者會的畫面。
這段充滿軍事氣息，與中央疫情中心「指揮官」的防疫視同作戰設置概念有異曲同工之妙的標語製作者《國際橋牌社2》，是劇情設定在1996年前後的台海危機期間，一段導演以個人親身在馬祖高登島當兵的戍守經驗出發，結合當時總統直選、中共試射等國內外政局，拍成一部描寫台灣民主化後走向鞏固的政治連續劇。而「同島一命」，就是劇組喊出的主要口號，地點便在馬祖。
南竿八角亭標語重塑前落款民國六十三年（1974）或六十五年（1976）十月（圖片取自《牆上烽火》，林保寶1999年攝影）
「同島一命」是馬祖獨有的軍事標語，金門沒有。它目前分佈在馬祖七個地方：南竿津沙八角亭、北竿短坡山、東引南山頭與精神堡壘、東莒猛澳港、西莒菜埔沃水庫（埔沃兩字為早期軍方指認地名之誤）與環島路坤坵段，以南竿津沙的標語歷史最悠久，可推測追溯到1976年10月。
西莒環島路坤坵段標語
馬祖軍事標語的出現，通常與軍政首長發布的精神宣示相關。1958年馬祖指揮部指揮官誓詞中提到：「余誓以志誠，自動宣誓，憑一顆效忠領袖之良心，拼一條確保馬祖之生命；鞠躬盡瘁，成而後已！死而後已！違遭天譴法繩，謹誓。」各部隊官兵並以「一顆心效忠領袖，一條命確保馬祖」作為宣誓詞。今天，如果來到馬祖的梅石村，仍有軍事基地大門兩側留下修改威權形象後的「效忠總統、確保馬祖」軍事標語。這是最早可溯及將「命」與「馬祖」相連在一起的軍事喊話。
西莒菜埔沃水庫標語
1974年8月，馬祖防衛部政戰主任對於台灣研究生的訪問隊上說到：「反共革命之戰，乃是復國建國的聖戰，亦是維護歷史文化，民族爭取生存的聖戰，因此，在前線的軍民都能同舟共命，確保馬祖。」將確保馬祖的命，從「一條命」擴大到「同舟共命」。在同年度稍早，司令官夏超於上任一個月後在擴大月會上發表講詞：「馬祖是一艘救生艇，我們馬祖的軍民都在這艇上，我們只有同心協力，同舟共濟，才不致使這艘艇沈下去。否則沈下去了，沒有一個人可以活命的。」幾個月他又重複一次這種想法：「馬祖地區軍民同乘一艘船，大家必須同舟共濟、同舟一命，輕蔑犯匪，才能生存。」
東引南山頭標語
雖然沒有明確提到「同島一命」四個詞，但在擴大月報中，夏超針對類似的「同舟一命」四字詞，具體解釋它的意義是「這一艘救生艇，也不是長期在此生存，將來還要變為登陸艇，渡登彼岸大陸去拯救我們處於水深火熱之中的父母、親朋、同胞們。希望今後我們做任何一件事，都要注意統一意志，集中力量，只要上下一心一德，就能產生眾志成城的力量，而獲得成功的保證了」。
司令官夏超在1973年的講詞
那一年年底，蔣中正肺炎復發，退出聯合國爆發的斷交潮仍持續，又斷了七個邦交國，外島局勢隨著整體國勢詭變莫測。夏超將1950年代的「確保馬祖」的口號更具體化，賦予空間戰略意涵：島嶼如舟，不僅個人要為國家犧牲做準備，所有軍民更要落實「軍民一家」概念，落實在與島嶼共存亡的齊心團結上。並且馬祖各島嶼不只提供遷佔者（settler）內守安居的機會，更是外張反攻的生存空間（Lebensraum）前哨戰，他們沒有興趣長居島嶼，目的是回到親朋好友的故土跳板。以舟比喻馬祖的概念，明確強調無論是救生艇還是登陸艇，島嶼不只是防守，本質還是你死或我亡的反攻大陸。這個概念，可說與《國際橋牌社2》的砲長所言，剛好相反。前者是屏障台灣，台灣是地域、是客體；後者是保衛台灣，台灣是國家、是主體。
北竿短坡山標語（圖片取自馬祖日報，陳鵬雄攝影）
根據1990年5月陸軍總部印頒的《陸軍部隊心理作戰訓練教材》，國軍精神標語的製作要領為：簡單容易，人人能做；就地取材，因時制宜；適應環境，新奇悅目。標語內容包含戰鬥精神的培養、戰鬥技術的培養兩種，以革命軍人五大信念：主義、領袖、國家、責任、榮譽為根源，以戰鬥精神及戰鬥技術的培養為要目，並隨著時代局是變遷而轉變。夏超具體將金馬是屏障台澎、插入福廈的兩個犄角概念，落實到以島為基礎的精神標語上，後來馬祖還有陸續幾波如1979年蔣經國提出的「精誠團結、同仇敵愾、聞雞起舞、枕戈待旦」，與1996年參謀總長羅本立提出的「忠誠團結、風氣效率」為代表，都在馬祖各島常見。
東引精神堡壘標語
夏超是一位相對其前後任而言，重視政策宣示的指揮官。他在「確保馬祖」的意義上，不只針對「同島一命」下了點功夫，還修改了他在八二三砲戰的第九師副師長時提出的「確保金門十大勝利保證」*，在《馬祖日報》頒布「確保馬祖十大勝利保證：信心夠，戰志堅；訓練好，工事強；地形險，面積小；火力大，軍品足；警覺高，戰備全」。除了可能「面積小」影響格局改成「部署周」，其他標語至今仍在三槍堡旁。只是，當年的夏超可能沒想到，不只三槍堡旁變成馬祖打卡景點，他概念下的「同島一命」標語，也變成引起全台宣傳抗疫的一波網路風潮。
確保馬祖十大勝利保證
*「確保金門十大勝利保證」出現在金門南雄八二三砲戰勝利紀念碑，是金門縣定歷史建築。根據文化局公示資料，標語是「金門防衛司令官夏超將軍所題示」，但夏超在八二三砲戰期間是第九師副師長，是1975年才回金門當司令官，紀念碑興建時間是1959年11月，十大勝利保證標語應該在這時就連同紀念碑一起出現。有部分文獻認為是1975年才提出，可能是受到文化局文字誤導。詳見：金門縣文化局（無日期）。南雄八二三砲戰勝利紀念碑。金門縣文化局。2021年5月24日，取自http://cabkc.kinmen.gov.tw/asset?uid=75&pid=60/
參考資料：
1.葛緯詩（2021）。「同島一命」是什麼意思？蔣經國時期的口號 聲量創新高。網路溫度計（5月19日）。2021年5月24日，取自https://dailyview.tw/Popular/Detail/10469/
2.效忠領袖確保馬祖 指揮官昨宣誓（1958）。馬祖日報（8月30日）。第二版。
3.各部隊昨繼續舉行效忠宣誓（1958）。馬祖日報（8月31日）。第二版。
4.確保馬祖‧殲滅犯匪 司令官兼主任委員主持擴大月會講詞（1973）。馬祖日報（3月6日），第二版、第三版。
5.副參謀總長雷上將昨巡視前線防務（1973）。馬祖日報（7月29日），第二版。
6.軍民一體‧團結一致‧確保馬祖‧殲滅犯匪（1973）。馬祖日報（8月11日），第二版。
7.林保寶（2000）。牆上烽火－金門、馬祖反共愛國精神標語。新北市：博揚。
8.原典創思規劃顧問有限公司（2020）。南竿津沙村「軍民一家、同島一命」精神標語。馬祖文化記憶庫。2021年5月24日，取自https://matsumemory.tw/node/20987/
