前些日子,在閩江邊吃了場辦酒(peingˋ tsiu+,辦桌),由長樂陳道如師傅的團隊掌廚。
晚餐菜單很文謅,共計有前菜三道:班霞紅書宴、鴻運精美果、沙茶關東參,主菜十三道:海馬龍膠露、涮鍋東星班、三元帝王蟹、佛聞跳牆來、五彩繽紛螺、龍騰彩雲飛、雄雞報太平、雁峰香燒排、象蚌三珍冰、團圓大團圓、時時好運來、冰糖蓮籽羹、福州永平安。

一桌飯要幫菜騰出安放處,又得協助派送毛巾飲料,非常忙碌,和鄰桌不相熟也難。前菜和主菜間,還上了盆熱水,和包成像蛋糕的熱毛巾要大家吃飯前先擦手。
整晚吃下來,常聽見「tsiekˊ o」、「tsiekˊ o」,時而要我們接住裝飾燈玻璃底座的玻璃盆,又時而要接住吐著乾冰的玻璃盤。同桌有在地長樂朋友看不下去,幫忙我們指揮如何配合依姐的節奏。我時常擔心自己拿不穩就碎了,真佩服這些阿姨還要一次送餐搬上數盆,送到每個桌上。
前菜有三道:「班霞紅書宴」應該指得是拼盤,計有橄欖、螺肉、牛肉耙(nguˇ nyk pa,滷牛肉乾)、鯷魚、海蜇和白蝦等。橄欖很酸,白蝦無味;海蜇有肉、配蝦油剛好;鯷囝(thi iang+)醬燒、單吃即很入味。滷牛肉本身則已帶鹹甜香。比較有印象地,還是長樂朋友教我他稱作ung nguaiˋ的螺肉,堅持要把內臟挖出才好吃,我以為螺肉尾端總是過寒,反倒他說螺肉這樣軟配硬能中和,口感才剛好。至於「鴻運精美果」也是拼盤,是水果,有青葡萄(也就是最近很紅的「青提」)和砂糖橘。在台灣,上水果代表聚餐到尾聲了,當代福州倒是跟密封包裝的瓜子相配,是供人等待上菜的打發之物。入座時已上桌的另一道前菜「沙茶關東參」,是清燙海參(haiˇ leing)沾稀釋過的沙茶醬,保留品嚐海參彈勁口感的純粹,是自己以前在台灣比較少吃到的做法。擅懂料理的朋友說明,這種整隻海參上桌的做法本偏江浙系,台灣多會以滾刀塊等方法處理過才上桌。

主菜部分,第一道「海馬龍膠露」是花膠搭配清燉豬排骨。入座時已經放好的碗盅,需要自己用一旁備好的火柴點火。在清澈湯底中,還有一隻小海馬。海馬用醬油醃過,吃來像魚乾。「涮鍋東星班」是宴菜走向五感體驗的開始。變換燈光的四方底座上,有個放滿冰塊的方斗狀玻璃碗公,前面插著一張「宴請心中最重要的人」橫幅,後面是安在圓環柱上的魚肉,環中用檸檬片點綴。另上一鍋加芹菜、蒜苗、紅棗的清湯,不明究理的人會不知道,原來這是代表自己涮魚肉的意思。這種浮誇的呈現方式,很像台灣早期辦桌,至今可在彰化沿海見到的做法。一盤魚和一鍋湯就佔桌面一半,所以不能吃太慢,否則會被上菜的叔叔阿姨們催促,要你就算接了菜也沒地方放,只能趕緊清盤。「三元帝王蟹」上菜時,叔叔阿姨便直白地喊著帝王蟹拼盤來了,眾人也因為看見這道三層架上還覆著雪場蟹殼的高聳料理而驚呼著;疊成的三碟盤中,由下而上分別包含:蟹肉蒸蛋、清蒸蟹肉,以及避風塘蟹。

佛跳牆源自福州,可相對台灣用炒扁魚加水,再放入排骨、雞骨,連同三星蔥及紅蔥頭熬出湯底,除海鮮食材外,還配上筍乾、鳥蛋、芋頭塊、排骨酥和乾栗子,並半數炸過;在福州,即便辦酒,「佛聞跳牆來」湯底仍偏向傳統做法,也就是一般會在豬蹄、龍骨、雞爪、鯽魚等燉湯底的基礎上,加入冰糖、八角、桂皮等,用黃酒提味、老抽上色。眼前這盅佛跳牆,則是在包含大量干貝、鮑魚、金針、花菇和冬粉的食材中(這盅的鴿蛋也有炸過),呈現有滿滿藥膳味、顏色偏暗的湯色;但如果時間夠,湯的膠質應該會更多。

其他菜部分,「五彩繽紛螺」是紅椒芹菜清炒螺肉片;「雁峰香燒排」是和馬鈴薯塊拌炒的糖醋排骨;「龍騰彩雲飛」是龍蝦美乃滋;「象蚌三珍冰」是另一道視覺菜,聚寶盆狀的碗公前面插著一張「宴請心中最重要的人」橫幅,後面是兩個裹上生鮭魚片和象拔蚌片的直圓柱,附上已經鋁箔密封調製好的芥末醬油,再來是有巧思的玫瑰花狀肉醬,是可能加入一點鵝肝的甜口食物,和鮭魚與蚌肉交替著吃,口感很特別。


在地文化比較相關的菜色,則是「雄雞報太平」:紅糟雞湯配鴨蛋蛋包。這道菜在馬祖和台灣已經隨社會變遷,多改鴨蛋為雞蛋,但長樂朋友說,雞和「羈」(kie,繫、拴)同音,如果放雞蛋變成「繫浪」,寓意很不好,萬萬不可出現長樂人的餐桌上;便沒有鴨蛋,也要用鴿子蛋代替。另一道「團圓大團圓」即大福州魚丸,魚漿佔整顆丸子的三分之二,裡頭豬肉是塊狀。我想到一上桌時,很多福州人看到桌上一疊紅色塑膠袋都笑了——那是打包用塑膠袋,給沒能代表出席的家人留回家吃。從前我也聽聞,馬祖人會將酒席中的魚丸,包回家寵小孩吃;在現代社會,打包也已經有不講求浪費的觀念了。

甜點部分,總計兩道:一是「時時好運來」,上桌就聽見這代表「時來運轉」的解釋,總之比馬祖的糍大顆多了,像麻糬。另一道是「冰糖蓮籽羹」,即蓮子甜湯。

最後整場辦酒,是在「福州永平安」的炒四季豆中作結(與台語不同,福州or馬祖語中的四季豆是荷蘭豆)。


